Zum Inhalt springen
Gdańsk · Gdynia · SopotHochzeits- & Eventdekoration+48 732 071 998kontakt@wielkidzien.pl
Wielki Dzień
Dekorationsstudio · Danzig, Gdynia, Sopot & Pommern

Ein Projekt von Wielki Dzień

Hochzeit am See im Zajazd Ren

Dekoration für die Trauung im Freien und die Hochzeitsfeier am See im Zajazd Ren in Iwiczno: Traubogen, Bänder an den Stühlen, Blumen in Väschen und Zitrusfrüchte auf den Tischen.

Hochzeit am See: bunte Blumen und Zitrusfrüchte für den Sommer

Im August 2025 haben wir eine Trauung und Hochzeitsfeier am See dekoriert, im Zajazd Ren in Iwiczno in Kociewie. Die Zeremonie fand im Freien statt, auf dem Rasen am Ufer des Jezioro Trzechowskie, die Feier in einem Holzsaal mit Glaswänden. Zu unserem Aufgabenbereich gehörten die Dekoration der Freiluftzeremonie, die Dekoration des Saals und die Hochzeitsfloristik. Aus unserem Atelier stammen das Blumengesteck und der weiße Stoff am Bogen, kleine Sträuße und Bänder an den Stühlen am Mittelgang, Blumen in Väschen auf den Tischen sowie üppige Gestecke auf der rechteckigen Tafel.

Hochzeitsbogen aus Stangen mit weißem Stoff und einer Komposition in der rechten oberen Ecke, die Pfosten in Baumstümpfen, dahinter Schilf, See und ein großer Baum
Holzsaal mit Kronleuchtern, Lämpchen und runden Tischen

Die Blumen sind pfirsichfarben, rosa, orange, gelb, bordeauxrot und amarantrot, ergänzt durch Weiß und Grün. Zu den Farben der Blumen kommen die Farben der Zitrusfrüchte, also von Grapefruit, Orange und Zitrone, sowie das Puderrosa der Servietten und Kerzen. Den Hintergrund bilden das Grün von Gras und Schilf, das Wasser und das helle Holz des Saals. Blumen und Zitrusfrüchte treffen auf der rechteckigen Tafel zusammen, die hier von der Seite gezeigt wird: Zu sehen sind zwei Gestecke, Väschen mit einzelnen Blumen, eine Kanne mit Minze, Grapefruithälften und rosa Kerzen im Glas. Über die Gestecke ragen rosa Blumen auf langen, dünnen Stielen hinaus.

Rechteckiger Tisch von der Seite: zwei üppige Kompositionen, Väschen mit Blumen, eine Karaffe mit Minze, halbe Grapefruits und rosa Kerzen im Glas
Dekoration des Hochzeitstisches: Kompositionen, Väschen und Zitrusfrüchte

Zajazd Ren in Iwiczno: See, Wald und Holzsaal

Der Zajazd Ren liegt am Jezioro Trzechowskie in Iwiczno, in der Gemeinde Kaliska in Kociewie, am Rand der Borów Tucholskich. Das Gelände umfasst über 3 Hektar mit Wiesen und Wald. Die Zeremonie im Freien kann hier im Wald oder am See stattfinden, ohne Fahrt zum Saal. Auf dem Weitwinkelfoto sieht man den Ort der Zeremonie: links einen großen Baum und einen hölzernen Steg, am Schilf den Bogen mit Stoff und Blumen und davor zwei Blöcke weißer Stühle mit einem Mittelgang. Hinter dem Schilf liegt der See, am anderen Ufer der Wald.

Trauung im Freien am See: Bogen mit Stoff und Blumen, zwei Blöcke weißer Stühle mit Gang, links ein großer Baum, im Hintergrund Schilf und Wald
Trauung im Freien: Bogen und Stühle am Seeufer

Im Gasthof gibt es zwei Säle: die Gawra für etwa 200 Personen und den Bankettsaal für etwa 100 Personen. Vor Ort befinden sich außerdem 55 Doppelzimmer, ein Apartment und ein eigener Parkplatz. Die Feier fand in einem Holzsaal mit offenem Dachstuhl, Kronleuchtern und Girlanden aus kleinen Lichtern unter dem Dach statt. Durch die Glaswände sieht man von dort die Bäume und den See. Das Weitwinkelfoto zeigt runde Tische mit weißen Tischdecken, weiße Stühle, rosa Servietten und Väschen mit Blumen.

Holzsaal mit offenem Dachstuhl, Kronleuchtern und Lämpchen, Glaswände, runde Tische mit weißen Tischdecken und Väschen mit Blumen
Holzsaal mit offenem Dachstuhl und Glaswänden

Traubogen am See: Stangen, weißer Stoff und Blumen

Der Traubogen stand auf dem Rasen, unmittelbar vor dem Schilfgürtel. Er wurde aus unentrindeten Holzstangen gebaut, seine Beine sind in Baumstümpfen verankert. Am oberen Balken haben wir weißen Stoff in zwei weichen Wellen befestigt, und in der rechten oberen Ecke haben wir ein üppiges Blumengesteck platziert. Das Foto zeigt den ganzen Bogen und am unteren Bildrand die Lehnen weißer Stühle mit Sträußchen. Der Rahmen aus Stangen ist offen, deshalb verdeckt der Bogen nicht, was hinter ihm liegt: das Schilf, der Steg und der See.

Hochzeitsbogen aus Stangen auf Baumstümpfen: weißer Stoff in zwei Wellen und Blumen in der rechten oberen Ecke, hinter dem Bogen Schilf, ein Steg und der See
Hochzeitsbogen mit Blumen und weißem Stoff am See

Auf der rechten Seite fließt der Stoff am Bein des Bogens bis hinunter ins Gras, links hängt er locker an der Stange entlang. Die Komposition ist asymmetrisch: Wir haben sie dort platziert, wo der obere Balken und das rechte Bein aufeinandertreffen. In der Nahaufnahme sieht man den zu einer Welle gerafften Stoff und lange grüne Zweige, die zur Seite über den Umriss des Gestecks hinausragen. Im Hintergrund sind Schilf und eine weiße Gartenschaukel unter den Bäumen zu sehen. Stoffe befestigen wir im Freien mit Blick auf den Wind, mit dem man am Wasser rechnen muss.

Ecke des Bogens aus der Nähe: Komposition an der Verbindung von Balken und Pfosten, weißer Stoff zu einer Welle gerafft, lange grüne Zweige, im Hintergrund Schilf und eine weiße Schaukel
Komposition und Stoff in der Ecke des Bogens

In der Nahaufnahme sind pfirsichfarbene und rosa Rosen, eine orangefarbene Gerbera, gelbe Chrysanthemen, bordeauxrote und weiße Nelken sowie cremefarbene Eustoma zu sehen. Dazwischen befinden sich Schleierkraut, Eukalyptus und kleine rosa Blüten in Glockenform. In der gesamten Komposition fanden sich außerdem Trosrosen, gelbe Spinnenchrysanthemen mit dünnen Blütenblättern, kleine rosa Chrysanthemen und orangefarbene Ähren. Weiße Nelken, cremefarbene Eustoma und Schleierkraut trennen die kräftigen Farben voneinander, und das Grün des Eukalyptus gibt ihnen einen Hintergrund. Dieselben Blumen kehren in den Gestecken auf der rechteckigen Tafel im Saal wieder.

Blumen am Bogen aus der Nähe: pfirsichfarbene und rosa Rosen, orangefarbene Gerbera, gelbe Chrysanthemen, bordeauxrote und weiße Nelken, cremefarbene Eustomen
Rosen, Gerbera, Chrysanthemen und Nelken aus der Nähe

Trauung im Freien: Dekoration der Stühle und des Gangs zum Bogen

Vor dem Bogen, auf dem Rasen, standen zwei Blöcke weißer Klappstühle aus Holz, dazwischen blieb ein Gang frei. Die Stühle am Gang haben wir mit kleinen Sträußen und langen Bändern geschmückt, sodass der Weg zum Bogen auf beiden Seiten markiert ist. Das Video unten zeigt den Bogen und die Stühle mit Bändern, eine Nahaufnahme der Komposition am Bogen, einen Stuhl mit Strauß vor einem reetgedeckten Gebäude und anschließend die Tische im Saal. Auf dem Foto sehen Sie den Gang, der zum Bogen führt: Auf den äußeren Stühlen hängen Sträuße mit langen Bändern, links sind ein Steg und der See zu sehen.

Dekoration einer Trauung am See: Bogen mit Blumen, Stühle mit Bändern und Tische im Saal
Der Gang zwischen den weißen Stühlen führt zum Bogen, auf den äußeren Stühlen hängen Sträuße mit langen Bändern, links sind ein Steg und der See zu sehen
Gang zum Bogen zwischen den Stühlen

Die Sträuße sind klein und bestehen aus jeweils wenigen Blumen: rosa Spray-Rosen, cremefarbene und gelbe Eustomen sowie gelbe Chrysanthemen. Zu den Sträußen haben wir lange, gewellte Bänder in drei Farben hinzugefügt: senforange, rosa und weiß, deren Enden fast bis zum Rasen reichen. Auf dem Foto hat der Strauß aus cremefarbenen Eustomen und einer rosa Knospe ein senforangefarbenes und ein weißes Band. Im Video bewegt der Wind die Bänder an einem ähnlichen Strauß, im Hintergrund steht ein Stuhl mit rosa Blumen und einem senforangefarbenen Band. Die weißen Bänder greifen den Stoff am Bogen auf, die übrigen die Farben der Blumen.

Weißer Stuhl mit einem Strauß aus cremefarbenen Eustomen und einer rosa Knospe, ein senforangefarbenes und ein weißes gewelltes Band fallen bis ins Gras
Eustoma-Strauß und Bänder bis ins Gras
Die Bänder am Strauß auf dem Stuhl wehen im Wind

Dekoration des Hochzeitssaals: runde Tische im Holzsaal

Die runden Tische waren mit weißen, bodenlangen Tischdecken gedeckt, daneben standen weiße Holzstühle mit grauen Sitzflächen. Auf gläsernen Platztellern mit goldenem Perlrand lagen Servietten aus puderrosa Stoff, zu einem Knoten gebunden. Das Foto zeigt sie aus der Nähe, zusammen mit Gläsern und Väschen mit Blumen; im Hintergrund sind ein rechteckiger Tisch mit Kompositionen und eine geöffnete Glastür zu sehen. Auf dem Weiß der Tischdecken kommen das Rosa der Servietten und die Farben der Blumen in den Väschen gut zur Geltung. Dabei schreiben wir uns nicht jedes Element auf den Fotos zu, denn ein Teil der Ausstattung gehört zur Location.

Runde Tische aus der Nähe: rosa Servietten im Knoten auf Platztellern mit Goldrand, Gläser und Väschen mit Blumen, im Hintergrund ein Tisch mit Kompositionen
Dekoration des Hochzeitssaals: runde Tische mit Väschen

An der Glaswand stand ein rechteckiger Tisch mit weißer Tischdecke. Darauf haben wir zwei farbenfrohe Kompositionen aus denselben Blumen wie am Bogen aufgestellt, sodass die Dekoration des Hochzeitssaals den Ort der Trauung aufgreift. Auf den runden Tischen gibt es keine große Komposition, denn die Blumen stehen dort einzeln in kleinen Väschen. Die nächste Aufnahme zeigt den Saal von der anderen Seite: links der rechteckige Tisch mit den Kompositionen, dahinter die runden Tische und im Hintergrund ein Kamin.

Der Saal von der anderen Seite: links ein rechteckiger Tisch mit üppigen Kompositionen an der Glaswand, dahinter runde Tische, im Hintergrund ein Kamin
Rechteckiger Tisch mit Blumen an der Glaswand

Blumen für den Hochzeitstisch: Väschen und üppige Kompositionen

Blumen für den Hochzeitstisch müssen keine einzelne Komposition bilden. Die runden Tische schmückten mehrere kleine Glasväschen in unterschiedlichen Formen, in jedem stand eine einzelne Blume oder ein einzelner Zweig. Hineingestellt haben wir Nelken in vier Farben: weiß, bordeauxrot, amarantrot und pfirsichfarben. Außerdem gibt es pfirsichfarbene und rosa Spray-Rosen, cremefarbene und gelbe Eustomen, zarte rosa Chrysanthemen, orangefarbene Gerbera und gelbe Chrysanthemen. Die Nahaufnahme zeigt Väschen mit Nelken, Spray-Rosen und gelben Blumen, daneben eine Karaffe mit Zitrone und Minze, eine Flasche mit Bügelverschluss, eine halbe Grapefruit und Orangen.

Väschen mit einzelnen Nelken, Spray-Rosen und gelben Blumen, eine Karaffe mit Zitrone und Minze, eine halbe Grapefruit und Orangen
Blumen für den Hochzeitstisch: einzeln, in Glasväschen

Blumenkompositionen für den Hochzeitstisch können auch üppig sein, so wie die beiden, die wir für den rechteckigen Tisch an der Glaswand angefertigt haben. Sie enthalten pfirsichfarbene und rosa Rosen, orangefarbene Gerbera, gelbe Spider-Chrysanthemen, bordeauxrote Nelken, zarte rosa Chrysanthemen, Schleierkraut und orangefarbene Ähren. Die Nahaufnahme einer der beiden zeigt Rosen, eine gelbe Spider-Chrysantheme, eine orangefarbene Gerbera, bordeauxrote Nelken und Schleierkraut. Daneben stehen Väschen mit einzelnen Blumen und eine rosa Kerze im Glas, dazwischen liegen halbe Orangen und Zitronen.

Üppige Komposition: pfirsichfarbene und rosa Rosen, gelbe Spider-Chrysantheme, orangefarbene Gerbera, bordeauxrote Nelken und Schleierkraut, daneben Zitrusfrüchte
Blumenkomposition für den Hochzeitstisch aus der Nähe

Hochzeitskerzen und Zitrusfrüchte zwischen den Väschen

Zwischen den Väschen standen Kerzen: rosa und weiße in hohen Glaszylindern sowie kleine rosa in geriffelten Gläschen. Das Puderrosa der Kerzen wiederholt die Farbe der Servietten, die weißen Kerzen greifen die Tischdecken auf. Auf dem Foto von oben sind Kerzen in Zylindern zu sehen, Väschen mit Spray-Rosen, einer Nelke und einer gelben Eustoma, eine Karaffe mit Zitrone und Minze, halbe Orangen und eine Zitrone. Im Glas ist die Flamme geschützt, deshalb lohnt es sich, Kerzen für die Hochzeit genau in einer solchen Fassung zu planen. Bevor Sie sie auswählen, fragen Sie in der Location nach der Erlaubnis für offenes Feuer.

Tisch von oben: rosa und weiße Kerzen in Glaszylindern, Väschen mit Spray-Rosen, Nelke und gelber Eustoma, Karaffe und Zitrusfrüchte
Kerzen für die Hochzeit: rosa und weiße, in Glaszylindern

Halbe Grapefruits, Orangen und Zitronen lagen zwischen den Väschen und Kerzen. Die Farben der Früchte sind den Farben der Blumen nah: Die Orangen wiederholen den Ton der Gerbera, die Zitronen den Ton der gelben Chrysanthemen und Eustomen. Eine Nahaufnahme im Gegenlicht zeigt eine halbe Grapefruit zwischen zwei kleinen rosa Kerzen in geriffelten Gläschen, dahinter halbe Zitronen und eine rosa Kerze. Dieses Licht betont die Riffelung des Glases und die Farbe der Kerzen. Die Dekoration des Hochzeitstisches besteht hier aus wenigen einfachen Dingen: Blumen, Glas, Kerzen und Früchten.

Eine halbe Grapefruit zwischen zwei kleinen rosa Kerzen in geriffelten Gläschen, dahinter halbe Zitronen und eine rosa Kerze
Grapefruit und rosa Kerzen in Gläschen

Was wir Paaren raten, die eine Hochzeit am See planen

Wenn Sie eine Hochzeit am See planen, beginnen Sie mit dem, was vor Ort schon da ist: Wasser, Schilf, Bäume und Gras. Die Dekoration für eine Trauung im Freien muss nicht aufwendig sein, denn oft genügen ein Bogen und ein deutlich markierter Gang. Am Wasser müssen Sie mit Wind rechnen: Lange Bänder und Stoffe bewegen sich, deshalb müssen sie gut befestigt werden. Planen Sie auch für den Fall von Regen und fragen Sie die Location, wo die Trauung dann stattfinden kann. Es lohnt sich, vorab mit der Location zu klären, an welcher Stelle der Bogen stehen darf.

Komposition am Bogen und weißer Stoff, vom Wind bewegt
Weißer Stuhl: ein Strauß rosa Spray-Rosen, ein weißes und ein senforangefarbenes Band, im Hintergrund ein Stuhl mit gelben Blumen und einem rosa Band
Spray-Rosen und Bänder auf einem Stuhl

Bevor Sie die Blumen auswählen, finden Sie heraus, was die Location stellt: Tischdecken, Stühle, Platzteller, Servietten und Gläser. Auf runden Tischen eignen sich einzelne Blumen in kleinen Väschen, und üppige Kompositionen können Sie nur für einen ausgewählten Tisch planen. Wenn Sie eine rustikale Hochzeit in einem Holzsaal planen, bedenken Sie, dass kräftige Blumenfarben vor hellem Holz und weißen Tischdecken gut zur Geltung kommen. Von unserer Seite fragen wir die Location nach den Zeiten für Aufbau und Abbau und lassen für den Aufbau selbst einen Zeitpuffer. Bringen Sie zum Gespräch mit uns Fotos von Dekorationen mit, die Ihnen gefallen, denn mit solchen Inspirationen beginnen wir das Konzept.

Üppige Komposition auf dem rechteckigen Tisch: Gerbera, Rosen, Spider-Chrysantheme und Nelken, davor eine Grapefruit, eine Kerze und ein Väschen
Runder Tisch mit Väschen im Holzsaal am See

Jetzt Ihre Geschichte

Erzählen Sie uns
von Ihrem Tag.

Ein Datum, ein Ort, erste Inspirationen. Ein paar Worte genügen, und wir sprechen über Ihre Dekoration.