Un proyecto de Wielki Dzień
Boda civil en el jardín de Młyn VI
Decoración de una boda civil y su banquete en el jardín de Młyn VI, en Gdańsk: flores blancas, gasa en tono salvia, un arco con tela blanca y tul en las sillas.

De cerca
Fotos del proyecto



Basamos el ambiente de la boda civil en el jardín en el blanco y el salvia
En agosto de 2026 preparamos la ambientación de una boda civil y su banquete en Młyn VI, en Gdańsk, para unos 40 invitados. Nos ocupamos de la decoración de la ceremonia y de las mesas, así como de las flores. Todo se montó en el jardín del recinto, sobre el césped, de modo que la ceremonia y el banquete compartieron el mismo fondo. Cuando las dos partes del día transcurren en el mismo entorno, tratamos su decoración como un todo y no como proyectos independientes. Por eso una única paleta abarca todo el día, y las flores y las telas las ajustamos después a ella.

Construimos la paleta con blanco, verde y salvia. Combinamos flores blancas y color crema con el verde oscuro del rusco; el tono salvia apareció en los caminos de mesa y en las servilletas, y los manteles blancos llegaban hasta el suelo. En un jardín la contención tiene un sentido práctico, porque el césped y los árboles centenarios ya forman un fondo verde en el que cualquier otro color se perdería enseguida. Sobre ese fondo, el blanco de las flores y de los manteles destaca con claridad y es lo que da orden a las mesas. Se aprecia muy bien en las mesas colocadas bajo una hortensia de flores blancas, que repite el color de la decoración.

Młyn VI, en Oliwa, tiene un jardín con estanque y el arroyo Potok Oliwski
Młyn VI es el edificio de un antiguo molino de agua que se alza en el barrio de Oliwa, en Gdańsk, junto a la Aleja Grunwaldzka, y el recinto linda con el Park Oliwski. El jardín tiene unos 3000 m², cuenta con un estanque, lo atraviesa el Potok Oliwski y crecen en él nogales, manzanos y ciruelos. En el jardín el recinto acoge ceremonias civiles, religiosas y humanistas, y uno de los lugares para la ceremonia lo marca un aliso con vistas al estanque. Dispone además de un salón con aire acondicionado para hasta 100 personas, con mesas redondas y rectangulares, una zona de descanso para los invitados y una estancia aparte para que la pareja se prepare. Młyn VI define su estilo como «slow».

Fue nuestro segundo banquete de boda en Młyn VI en 2026, porque en primavera ya habíamos decorado aquí otra boda. Esta vez el arco de madera se levantó sobre el césped, junto a un muro de ladrillo encalado, y las mesas se colocaron en el jardín. Una de las mesas largas se dispuso delante del edificio de ladrillo rojo y entramado de madera, junto a un murete de piedra. Con un fondo así no hacen falta composiciones altas, porque el ladrillo y el dibujo del entramado llenan el encuadre por sí solos. Basta con que el blanco de los manteles y de las flores contraste con el rojo de la fachada, y así la mesa se separa con claridad del edificio.

El arco de madera recibió cortinajes blancos y flores con una cascada de rusco
Sobre la viga superior del arco de madera echamos una tela blanca, fluida, que cae por los lados hasta el césped. Los pliegues suaves atenúan las líneas de la estructura y le dan ligereza. En las esquinas superiores del arco colocamos composiciones de rosas blancas, claveles, eustoma y gisófila. De cada una de ellas cae una cascada de rusco que repite el movimiento de la tela y une las flores con los cortinajes en una sola línea. Su verde oscuro dibuja además un contorno para las flores blancas sobre la tela blanca, de modo que desde lejos se ve su forma y no solo el blanco.

Sobre la mesita oscura y antigua de madera del oficiante colocamos una composición baja y redonda de rosas blancas, claveles, eustoma, gisófila y rusco. En una boda civil la mesita sirve para trabajar, así que en el tablero tienen que caber los documentos. Por eso colocamos las flores bajas y compactas, de manera que dejen libre una parte del tablero y no tapen al oficiante. La forma redonda ocupa poco espacio y se lee bien tanto desde las sillas de los invitados como de cerca. La madera oscura de la mesita es un fondo tranquilo para el blanco de las flores, sobre el que la pequeña composición se mantiene nítida.

El tul blanco en las sillas marcó el pasillo hasta el arco
Decoramos las sillas de madera curvada de la pareja con tul blanco y flores. En cada respaldo colocamos una rosa blanca con rosas más pequeñas, gisófila y rusco, y lo remató un lazo de satén blanco con largas cintas. El satén liso y brillante contrasta en textura con el tul ligero y transparente, y las cintas alargan la línea de la decoración. Las sillas contiguas recibieron ramitos y lazos más pequeños. Gracias a esa diferencia de escala, los asientos de la pareja destacan de inmediato, mientras que las sillas vecinas siguen formando parte de la misma decoración.

Las sillas plegables de listones de madera, colocadas junto al pasillo, recibieron un tul largo que caía hasta el césped y ramitos de claveles blancos y gisófila atados con una cinta blanca. El tul repetido en cada silla forma a lo largo del pasillo una línea clara que lleva la mirada directamente al arco y a sus cortinajes blancos. Por el lado del paso la decoración no debe sobresalir mucho, por eso los ramitos son pequeños. La decoración de las sillas, igual que los manteles de las mesas de los invitados, se incorporó a nuestro encargo en la recta final antes de la boda. En ese momento ayuda tener la paleta ya definida, porque ajustamos a ella los elementos nuevos en lugar de empezar de cero.

Las largas mesas de los invitados se cubrieron con manteles blancos y gasa en tono salvia
Sobre las largas mesas de los invitados pusimos manteles blancos que llegaban hasta el suelo. A lo largo corrían caminos de mesa de gasa fruncida en tono salvia, que caían también por los lados cortos de las mesas, y sobre los platos blancos descansaban servilletas en tono salvia. La gasa ligera no tapa el blanco del mantel, sino que lo tiñe con suavidad, y las servilletas repiten el color del camino en cada cubierto. A ello se sumaron velas de bloque blancas en cilindros de cristal transparente. Al aire libre colocamos las velas solo dentro de cristal, porque la protección resguarda la llama del viento. Los cilindros los colocamos con firmeza, a cierta distancia de las flores y de la gasa.

Sobre los caminos de mesa pusimos jarroncitos de cristal en forma de garrafa, con una sola rosa blanca o con claveles y gisófila. Las flores sueltas en cristal ocupan poco sitio en una mesa larga, de modo que entre ellas caben los cubiertos y las fuentes. Con una decoración tan discreta, los invitados de ambos lados de la mesa se ven bien. En el cristal transparente se ven los tallos, por eso los jarroncitos lucen ligeros sobre la gasa salvia y no abruman el camino de mesa. La rosa y los claveles con gisófila tienen un carácter distinto, pero los une el blanco, y así el conjunto se mantiene sereno.

La mesa de la pareja y la ceremonia las unió el mismo conjunto de flores
Decoramos la mesa de la pareja por separado. Colocamos sobre ella una composición larga y baja de rosas blancas, eustoma, claveles y gisófila, de la que el rusco cae sobre el mantel. Esa cascada suaviza el borde del tablero y repite el movimiento del verde de las esquinas del arco, de modo que el banquete enlaza con el lugar de la ceremonia. La línea floral continua distingue la mesa de la pareja de las mesas de los invitados con jarroncitos, aunque la paleta sigue siendo la misma. La altura de la composición es deliberadamente escasa, porque esta mesa se mira sobre todo de frente y la pareja no debe desaparecer tras las flores.

En el arco, en la mesa del oficiante, en las sillas, en la mesa de la pareja y en los jarroncitos volvían, en distintas combinaciones, las mismas especies: rosas blancas, eustoma, claveles de flor completa y ramificados, gisófila y rusco. Cambiaban la escala y la forma, y las flores procedían durante todo el día de un mismo surtido reducido, por eso la ceremonia y el banquete se perciben como una única ambientación. Al aire libre elegimos flores que aguanten varias horas a plena luz. Las sillas, la mesa del oficiante, la estructura del arco, la iluminación sobre las mesas y las plantas del jardín que se ven en las fotos no son obra nuestra, así que no nos las atribuimos.

Os aconsejamos cómo planificar una boda civil y un banquete en el jardín
Empezad hablando con el recinto sobre dónde puede ir el arco en el jardín y dónde las mesas. Los lugares elegidos marcarán el fondo de la decoración y, con él, la elección de los colores y la escala de las composiciones. Averiguad también qué mobiliario del jardín pertenece al recinto, porque de ello depende qué se limitará a adornar el decorador y qué tendrá que llevar. Para la mesa del oficiante encargad una composición baja que deje libre una parte del tablero para los documentos. Una decoración alta ocuparía el espacio que necesita el oficiante y lo taparía a la vista de los invitados.

Aseguraos de que el tul de las sillas y los cortinajes del arco estén bien atados, porque en un espacio abierto la tela ligera se desplaza y se enreda con facilidad. Planificad las velas de las mesas únicamente con protecciones de cristal, que mantengan la llama alejada del tul, de la gasa y de las flores. Elegid un único conjunto de flores para todo el día y cambiad solo la escala, desde la composición del arco hasta una sola flor en un jarroncito. Así el arco y las mesas no se disgregarán en decoraciones independientes, aunque estén en distintas zonas del jardín. No hace falta cubrir el verde con nada: basta completarlo con blanco y un solo color tranquilo en las telas.


