Saltar al contenido
Gdańsk · Gdynia · SopotDecoración de bodas y eventos+48 732 071 998kontakt@wielkidzien.pl
Wielki Dzień
Estudio de decoración · Gdańsk, Gdynia, Sopot y Pomerania

Un proyecto de Wielki Dzień

Una boda llena de flores en Chmielno

Decoración del salón U Chłopa en Chmielno y complementos florales preparados para el banquete de boda.

Antes y después

U Chłopa · salón con vistas al lago — nuestra ambientaciónU Chłopa · salón con vistas al lago — foto del local en otro día
El salón con la disposición de conferencia y nuestra ambientación de boda. Fotos de días y perspectivas distintos. Fuente: Oferta oficial para conferencias de U Chłopa.

Planificamos las mesas y el lugar de los recién casados junto con la pareja

En 2025 preparamos la decoración del salón U Chłopa en Chmielno, junto con los complementos florales para el banquete de boda. Con la pareja acordamos sobre todo dos cosas que los invitados tienen ante los ojos de principio a fin: los elementos de las mesas y el montaje del lugar de los recién casados. Lo hicimos por etapas, porque fuimos perfilando el concepto desde la primera propuesta hasta los acuerdos finales previos a la boda. Nos gusta trabajar así. La decoración nace entonces de la conversación con la pareja, sin un esquema ya hecho trasladado desde otro salón.

Salón con vigas de madera, lámparas de araña y guirnaldas de luces; las mesas largas conducen a las ventanas con vistas al lago
Panorámica del salón con la mesa larga y la mesa de los novios

Estas dos zonas cumplen funciones distintas en una boda. En la mesa los invitados conversan, comen y pasan la mayor parte del banquete, así que la decoración debe acompañar, no estorbar. Tiene que dejar sitio para los cubiertos, no tapar a las personas sentadas enfrente y verse bien de cerca. Al lugar de los recién casados mira todo el salón, y además suele aparecer de fondo en las fotos, por lo que su montaje debe leerse bien desde lejos y encajar con el resto del interior.

Mesa larga con gerberas y el pasillo hasta la mesa de los novios
Mesa larga con camino de mesa rosa y jarroncitos bajos con gerbera; al fondo, la pared acristalada con vistas al lago

Un hotel junto al lago Kłodno que reúne salón, jardín y playa

U Chłopa es un hotel casubio en Chmielno, situado junto al lago Kłodno. El salón principal de banquetes, pensado para celebraciones más grandes, no tiene pilares, cuenta con aire acondicionado y sus ventanas dan al lago. Una boda íntima cabe en la Sala Chmielowa, más pequeña. El interior del salón de bodas mantiene un estilo rústico, con el que combinan muy bien la madera, el lino y la vegetación. Para nosotros es un punto de partida cómodo, porque la decoración puede realzar ese carácter en lugar de pelearse con él.

Mesa de los novios junto a la pared acristalada con una cortina de luces, viga de madera, ladrillo y flores rosas en las mesas

Antes del banquete puede celebrarse una ceremonia al aire libre en el jardín, con el lago al fondo. También hay playa propia con embarcadero, y para el día después de la boda se ha reservado la «Chata Grillowa» (la cabaña de la barbacoa), de modo que el segundo día no exige traslados. Los invitados pueden alojarse en las habitaciones del hotel y en el recinto funciona una zona de bienestar con gruta de sal y saunas. Así, toda la logística de la boda se queda en un solo lugar, sin organizar desplazamientos. Desde nuestro punto de vista, sin embargo, lo más importante aquí son las ventanas y el lago que hay tras ellas. Son ellos los que sugieren cómo distribuir la decoración del salón.

Mesa de los novios con una guirnalda de rosas, claveles y eucalipto y velas en cristal; al otro lado de la ventana, el jardín y el lago
Mesa larga y el lago Kłodno al otro lado de las ventanas

Adaptamos las flores al carácter de la celebración

La segunda parte del proyecto fue la floristería nupcial. Las flores completaron la decoración del salón, y su forma y alcance los ajustamos a lo acordado con la pareja y al carácter de la celebración. Planificamos estos complementos junto con el montaje de las mesas y del lugar de los recién casados. Cuando la floristería y la decoración del salón nacen dentro de un mismo concepto, es más fácil mantener la coherencia del conjunto y evitar que las flores compitan con el resto del interior por la atención de los invitados.

Jarroncitos y velas en cristal en la mesa de los novios junto al lago
Gerbera rosa, crisantemos blancos, rosa y clavel en jarroncitos bajos de cristal sobre un camino de mesa rosa

Adaptar la forma significa, en la práctica, tomar varias decisiones. La primera es la escala: si las flores deben ser un acento evidente o un fondo tranquilo para el resto de la decoración. La segunda es la elección de las plantas, porque la disponibilidad de flores de temporada cambia a lo largo del año y conviene tenerla en cuenta ya en la fase de concepto. La tercera es la durabilidad, porque las composiciones tienen que lucir bien desde el montaje hasta el final de la celebración. El alcance lo fijamos de modo que corresponda al tamaño del interior y a lo que le importa a la pareja.

Primer plano de una rosa empolvada en un jarrón de cristal sobre un mantel rosa, junto a una vela blanca en un cilindro de cristal
Hortensias al otro lado de la ventana, mesas y vigas bajo el techo

Fuimos perfilando el concepto hasta los acuerdos finales

Solemos empezar a trabajar en la decoración con una conversación y con las inspiraciones que trae la pareja. A veces son fotos recopiladas, a veces unas frases sobre el ambiente que debe acompañar a la boda. A partir de ahí preparamos una primera propuesta, en la que aparecen la paleta de colores, el carácter de las flores y la selección de textiles. La tratamos como material para trabajar juntos, no como un proyecto cerrado que haya que aceptar entero. En la boda de Chmielno el concepto también recorrió el camino desde la primera propuesta hasta los acuerdos finales.

Camino de mesa rosa, platos de sitio dorados y velas en cristal
Rosa empolvada y claveles rosa oscuro en un jarrón de cristal junto a velas blancas en cilindros de cristal

Entre una etapa y otra concretamos lo que al principio es solo un esbozo. Comprobamos cómo encajará la decoración en el salón concreto, cuántos elementos hacen realmente falta, qué merece reforzarse y a qué es mejor renunciar. Los acuerdos finales cierran la lista a partir de la cual encargamos las flores y preparamos los materiales. Así la pareja sabe qué esperar y nosotros, el día de la boda, trabajamos con un plan claro, sin improvisar sobre la marcha. Cuando el trayecto es más largo, esto es especialmente importante.

Cilindros de cristal con velas blancas colocados en el suelo antes del montaje, listos para distribuirse por las mesas
Lámparas de araña y una mesa larga que conduce a la mesa de los novios

El montaje fuera de la Triciudad empieza con un plan de viaje

Chmielno queda fuera de la Triciudad, así que tratamos el trayecto como un punto de pleno derecho del plan. Preparamos las flores en el taller y las protegemos para que lleguen en buen estado. El resto de los elementos los empaquetamos en el orden en que se necesitarán durante el montaje, de modo que en el sitio no perdemos tiempo buscando. Antes acordamos con el local cuándo podemos entrar en el salón y dónde descargar. En un viaje así no se puede volver rápido a por un detalle olvidado, por eso lo revisamos todo antes de ponernos en camino.

Preparación de una flor de solapa con un clavel blanco
Cubos con claveles, gerbera y pequeñas flores rosas junto a un pilar de ladrillo, preparados para montar la decoración

Terminamos el montaje antes de que los invitados entren en el salón y nos reservamos tiempo para una última ronda y pequeños retoques. Revisamos las mesas, el lugar de los recién casados y el estado de las flores, y después entregamos el interior al personal del hotel. Tras el banquete volvemos para el desmontaje, en la fecha acordada con el local. Lo planificamos junto con el trayecto, porque ir a Casubia es una ruta aparte, no un breve recorrido por la ciudad. Nos llevamos todos nuestros elementos, de modo que ni la pareja ni sus allegados tienen que pensar en recoger la decoración después de la boda.

Rosa rosa y claveles blancos en un jarrón de cristal junto a una vela en cristal, sobre una mesa con camino de mesa rosa
Mesas de los invitados y mesa de los novios con hortensias al fondo

Qué aconsejamos a las parejas que planean casarse en Casubia

Si el salón tiene ventanas al lago, planead la decoración en torno a esa vista. En las mesas funcionan bien las composiciones bajas, que no tapan a los invitados lo que hay al otro lado del cristal. Al caer la noche la luz toma el relevo de la vista, así que desde el principio conviene prever velas en cristal a lo largo de toda la mesa. En un salón sin pilares también es más fácil elegir para la mesa de los novios y, en su caso, para un panel floral un lugar que salga bien en las fotos.

Composiciones bajas con gerbera, crisantemos y rosas, y velas en cristal sobre una mesa larga junto a la pared acristalada

Conviene orientar la ceremonia en el jardín de modo que detrás de vosotros se vea el agua. Es mejor mantener las flores del arco nupcial en blanco y verde, porque así no restan protagonismo al lago. Si el ramo y la flor de solapa repiten las flores del arco, las fotos junto al lago y en el salón formarán una sola historia. En una ceremonia al aire libre, acordad enseguida con el local una alternativa bajo techo y preguntad al decorador con qué rapidez trasladará el montaje.

Guirnalda de rosas, claveles y eucalipto que cae desde el mantel blanco de la mesa de los novios, con velas en cilindros de cristal al lado

También conviene planificar con antelación el segundo día. El día después de la boda en la «Chata Grillowa» no requiere repetir el montaje del salón. Le va mejor una decoración más sencilla y rústica, con madera, lino, flores del campo en jarras y guirnaldas de luces cálidas. Si celebráis la boda fuera de la Triciudad, elegid un estudio que incluya el trayecto en su plan y que acuerde por su cuenta con el local la fecha del montaje. Preguntad también desde el principio por el desmontaje, para que después del banquete ese asunto no recaiga sobre vosotros ni sobre vuestra familia.

Sillas de madera, manteles blancos y caminos de mesa rosas; sobre las mesas, jarroncitos de cristal con gerbera, rosas y claveles

Ahora, vuestra historia

Habladnos
de vuestro día.

Una fecha, un lugar, las primeras inspiraciones. Con unas pocas palabras empezamos a hablar de vuestra decoración.